Corpus Christi a diaszpórakutatás fókuszában

/ Bálint Ildikó Enikő /
balint.ildiko.eniko képe
Dr. Balogh Balázs, a HUN-REN Bölcsészettudományi Kutatóközpont főigazgatója, a Néprajztudományi Intézet igazgatója látogatott el Corpus Christibe, a Misionesi magyarokhoz, hogy megismerje az itt élő magyar közösséget és történetüket. Mivel korábban az Egyesült Államokbeli magyar diaszpórát kutatta különös érdeklődéssel érkezett Misionesbe is.
Manuel Tóth bácsi háza előttCorpus Christi temetőjébenA Corpus Christi-i múzeumbanDr. Balogh Balázs a Corpus Christi-i múzeum vendégkönyvébe ír

Magyar közösségi tér Jardin Americában

A Misionesi Magyarok Egyesületének (Descendientes húngaros en Misiones) vezetőjével, Yolanda Zalazarral, Jardín Americában fogadtuk vendégeinket, ahol Yolanda elmesélte az egyesület megalakulásának történetét, illetve bemutatta annak tevékenységeit, eseményeit. Megmutattuk a Jardín Americában található kis egyesületi épületrészünket, amely a városban élő különböző nemzetiségek épületegyüttesében található. A jelenleg is folyó felújítási és bővítési munkálatokat is láthatták a vendégeink és Yolanda Zalazar felvázolta a további felújítási terveket is, melyek még előttünk állnak. Jelenleg egy mosdó-fürdő kialakítása van folyamatban, mely az épület konyhai-éttermi funkciójának kiszolgálásán túl, a későbbiekben kialakítandó hálóhelyiség fürdőjeként is fog szolgálni, a későbbi ösztöndíjas, illetve az itt megszállni kívánó, magyarok iránt érdeklődő utazók és egyesületi tagok számára. Az anyagi forrás a bővítés ezen szakaszára egyrészt Zsonda Márk, a Buenos Aires-i nagykövetség kulturális diplomatája adományából származik, másrészt a Misionesi Magyar Egyesület tagjainak adományaiból és munkája révén valósul meg.

Corpus Christi, az első magyar kolónia Misionesben

Ezután Corpus Christibe utaztunk tovább, ahol nagy szeretettel fogadott bennünket Manuel Tóth, Yolanda Zalazar nagybátyja, aki feleségével együtt finom ebéddel, helyi specialitásokkal várt bennünket. Az ebédet követően a kertjüket is megmutatta nekünk Tóth bácsi, ahol számos számunkra egzotikus növényt is megcsodálhattunk. Ezt követően a corpusi temetőbe vezetett az utunk, ahol számtalan magyar sírt találtunk és dokumentáltunk. Sajnos sok, régi, kőre írt sírfelirat elmosódott már, az egyik legrégebbi felirat (1914-ből), amely még magyar nyelven véstek be, remélhetőleg még sokáig fennmaradhat. Egy rövid, Corpus kikötőjébe, a Paraná folyó partjára tett kitérő után, a corpusi múzeum magyar vonatkozású gyűjteményét tekintettük meg. A helyi lakosok adományaiból kiállított régi fényképek, dokumentumok, tekinthetők meg ott, valamint a múzeum dolgozója bepillantást engedett egy 1937-es évi lakossági nyilvántartásba, amelyben igyekeztünk beazonosítani a magyar neveket. Ezt követően ellátogattunk a faluban 2018-ban emelt emlékműhöz, amelyet még nem sikerült egészen a terveknek megfelelően befejezni, remélhetőleg sikerül anyagi forrást találni a végső kivitelezéshez. Végül Corpus Christi egyetlen, kétemeletes házát is megnéztük, melyet hotelnek épített az egyik első magyar telepes, Juan Tóth azaz Tóth János. Ebben az épületben szállt meg 1934-ben Bangha Béla jezsuita szerzetes, aki a délamerikai missziós útja során, minden magyar közösséget meglátogatott, így Corpus Christit is útba ejtette. Jelenleg egyik leszármazottja igyekszik az épületet felújítani és az őse eredeti elképzelése szerint, hotelként üzemeltetni.

Szeretném itt idézni Dr. Balogh Balázs személyes benyomásait a misionesi magyar közösségnél tett látogatásáról:

"A misionesi magyar közösségek az óhazából hozott gazdálkodási tudásukat az irtványterületeken létrehozott mezőgazdasági munkákban tudták hasznosítani. A korai kivándorlók paraszti gyökereihez ez sokkal közelebb álló megélhetés volt, mint amit az Egyesült Államokban való tömeges ipari munkavállalás jelentett a bányászatban és az acélgyárakban. A Corpus Christiben letelepedett magyarok életmódja leginkább az egykori louisianai mocsarak és őserdők helyén eper ültetvényeket létrehozó Árpádhonéhoz, vagy a Georgia államban szőlőműveléssel foglalkozó egykori - már a két világháború között elnéptelenedett - Tokaj településével rokonítható, illetve a végeláthatatlan kanadai síkságokon élő magyar dohánytermesztő közösségekét idézi. Megható látni, hogy a Zsonda Márk néprajzkutató, közösségi diplomata által felfedezett helyi magyar közösség milyen ragaszkodással fordul a múltja, a kultúrája felé, milyen fogékony a KCS program keretében, a Bálint Ildikó által magas színvonalon tartott nyelvi, kézműves és táplálkozási foglalkozásokra!”

Dr. Balogh Balázs látogatása, nagy örömmel és büszkeséggel töltötte el a corpusi magyar leszármazottakat, hogy az anyaországi vendégek ily nagy érdeklődést tanúsítanak a Misionesi Magyar Közösség  története iránt.