Szeptember végén egy utam folyamán lehetőségem nyílt a Rio de Janeiro-i magyar közösséggel is megismerkedni, amely találkozásra igazán vártam és készültem már rég óta. Nem akartam "üres kézzel" érkezni így egy előadással érkeztem a közösség részére.
A magyar népzenéről beszéltem citerakoncerttel egybekötve.
Célom egy érdekes és informatív előadás volt, melyet kicsik és nagyok egyaránt élvezhettek.
Szerencsére több gyermekdallal terveztem indítani az előadást, mert több kisgyermek is volt velünk, így együtt énekelhettünk olyan dalokat, mint a „Süss fel nap” és az „Csiga-biga, gyere ki”. Ha belegondolunk, ezek a dallamok azok, amik valóban minden magyart összekötnek, hisz egyikünk se hagyja el az óvodát anélkül, hogy ismernénk őket.
A gyerekdalok után a fonóról meséltem, és népszerű dalokat énekeltünk a szerelemről, különböző évszakokhoz köthető dalokról, és természetesen a bordalok sem maradhattak ki.
Történelmi korszakokat is körbejártunk a dal szárnyán. Énekek a török megszállás idejéből, verbunkok, huszárdalok, katonasiratók és betyárnóták álltak a képzeletbeli idővonalon.
Moldvai dallamokon keresztül ismerkedtünk meg más hangszerekkel, mint a koboz és a kavall, majd Bartók Béla és Kodály Zoltán előtt tisztelegtünk. Eredeti fonográffal rögzített dallamok közül szemezgettünk, majd összehasonlítottuk a régmúlt felvételeit a „Tavaszi szél vizet áraszt” modern kori feldolgozásaival. Egy népdalról szóló előadás természetesen nem telhet el közös daltanulás nélkül. Ennyi hallgatás után a „Tavaszi szél” tökéletesnek bizonyult citera-kísérettel.
Az együttlétet közös tánccal zártuk. A moldvai „Ördög útját” választottam, mert csodás dallammal, illetve ritmussal rendelkezik, és könnyű, mégis izgalmas lépései vannak.
Munkám legnagyobb ajándéka az a visszajelzés volt, hogy a program hatására rég nem látott barátok találkoztak újra, hosszú évek után először. A kultúra megtartása hihetetlenül fontos, azonban mindenekelőtt a közösséget az emberek és a köztük kötött barátságok kötik össze, ami megmutatkozott ebben a családias légkörben.
A nézők között családok is részt vettek gyermekeikkel, mely szintén hatalmas motivációt adott. Még most, apró korukban meg kell ismerjék és szeressék a kultúránkat. A diaszpóra jövőjének kulcsa az ő kicsi kezükben van.
