Farsangi mulatságok Berlinben

Hagyományőrzés és vidám ünneplés

/ Böröndy Veronika /
borondy.veronika képe
Februárban nem maradhatott el a farsangozás a berlini magyar közösségek életében, akik számos eseménnyel ünnepelték ezt a vidám időszakot. Ebben a cikkben a teljesség igénye nélkül azt szeretném megmutatni, hogy a német fővárosban működő egyes magyar szervezetek, magyar közösségek hogyan ünnepelték a farsangot Berlinben.
BusómaszkokFarsangi kézművesFarsangi korona

A Kőrösi Csoma Sándor Program ösztöndíjasaként a Brunszvik Teréz Társaság által működtetett óvodákban és iskolákban farsangoztunk a gyerekekkel. Az óvodában több napon át farsangi hangulat uralkodott. A gyerekekkel együtt játszottunk, énekeltünk és táncoltunk, igyekeztünk igazi ünnepi légkört teremteni számukra.

Az óvodai alkalmak elmaradhatatlan része a kézműves foglalkozás: farsangi koronát és busómaszkot készítettünk, miközben télűző rigmusokat is tanultunk, hogy minél gyorsabban elűzzük a hideg időjárást. A tanult rigmusokkal és különböző zajkeltő hangszerekkel együtt az óvoda udvarán masíroztunk, bízva abban, hogy a tavasz nemsokára megérkezik.

Remélhetőleg a már kibújt hóvirágok és téltemetők is ezt jelzik... Természetesen a jelmezes mulatság sem maradhatott el, ahol a gyerekek ötletes maskarákban érkeztek az oviba. A beöltözős alkalmakat a gyerekek mindig nagyon szeretik és izgatottan várják.

A farsangot az iskolában is megünnepeltük. A farsangi hagyományok megismertetése mellett a diákokkal énekeket tanultunk és maszkokat készítettünk.

A Berlini Magyar Kolónia február 15-én farsangi bált rendezett, ahol zenével, tánccal, finom falatokkal és remek hangulattal ünnepelték a résztvevők a farsangot. Természetesen a kreatív jelmezek sem hiányoztak a rendezvényről. A retró zenék mellett a néptánc és a népzene is szerepet kapott az eseményen. A Kolónia felkérésére a Berlini Fonó Néptáncegyüttes egy felcsíki táncbemutatóval és moldvai táncházzal örvendeztette meg a tagokat.

A Berlini Fonó a havonta egyszer megrendezésre kerülő gyerektáncházába is elhozta a farsangi hangulatot. A néptánc, a népi játékok és népdalok mellett a résztvevők a farsangi hagyományokkal is jobban megismerkedhettek, ráadásul a gyerekek örömére a beöltözés sem maradt el.

A berlini magyar katolikus közösség 2025. február 22-én farsangi lángosozással ünnepelt a St. Paulus-templom közösségi termében, de egy korábbi agapén már a szalagos fánkot is megkóstolhattuk.

A farsangi időszak idén is sok örömteli pillanattal ajándékozta meg a berlini magyar közösséget. Bízunk benne, hogy a jövőben is sok hasonló esemény várja majd a magyarokat Berlinben, hiszen az ilyen közösségi programok erősítik az összetartozást, és még szorosabbá kovácsolják a közösséget.