November, a skandináv tél közeledtével beborítja Svédországot a sötétség. Ebbe a hűvös, borongós időszakba hoz fényt, meleget és pezsgést egy gyönyörű magyar hagyomány: a Katalin-bál. Örömmel jelentem, hogy Dél-Svédország idén is megtelt magyar szóval és tánccal!
Hagyomány és Jótékonyság: Több mint egy Bál
A Katalin-naphoz (november 25.) kapcsolódó, hagyományos bálok idén nagy sikerrel zajlottak Halmstadban, Malmőben és Ljungbyben, a sorozat pedig hamarosan Stockholmban folytatódik.
Ez az eseménysorozat messze túlmutat a szórakozáson. A bálok a helyi magyar szervezetek életében kulcsfontosságú szerepet töltenek be. Mivel a 6 szervező egyesület/klub jelenleg nem kap állami támogatást, a bálok bevétele jelenti az egyik legfontosabb forrást ahhoz, hogy fenn tudják tartani magukat és folytatni tudják közösségépítő munkájukat.
A Hagyomány Gyökerei: Szent Katalin és az Advent Kezdete
A Katalin-bálok hagyománya a népi kalendárium egyik fontos fordulópontjához, a november 25-i Katalin-naphoz (Alexandriai Szent Katalin emléknapja) kötődik.
A magyar paraszti kultúrában a Katalin-nap az egyik utolsó ünnep volt az Advent kezdete előtt. Ezt a napot a mulatságok, a lakodalmak és a bálok zárónapjaként tartották számon. Mivel az Advent kezdetétől egészen Vízkeresztig (január 6.) a katolikus hagyomány szerint nem volt szabad táncos mulatságot rendezni, Katalin napja volt az utolsó lehetőség egy kiadós, nagy bál megtartására.
Jelentősége: Ezen a napon, vagy az ezt megelőző hétvégén még egyszer összegyűlt a falu apraja-nagyja, elbúcsúztatták az őszt, és felkészültek a csendesebb téli időszakra.
Hajdani tilalmak: Katalin-naphoz köthetőek voltak egyéb népszokások is (pl. dologtiltás: az asszonyoknak tilos volt mosni ezen a napon), de az estét a vidámság és a mulatság vitte el.
Ezt a gyönyörű, évszázados hagyományt őrzi a svédországi magyar közösség is, újra és újra megteremtve a közös mulatozás és az összetartozás élményét, mielőtt beköszöntene a hosszú és csendes északi tél.
Lázas Készülődés
A tagok számára a bál nem csupán egy estét jelent, hanem a közösség erejének vizsgáját is. Legalább egy hónappal előbb megkezdődött a lázas készülődés:
- Terembérlés,
- zene biztosítása,
- dekoráció-készítés,
- tombola-vásárlás és
- a vacsora megszervezése.
Minden a helyére került, ami egy igazi, felejthetetlen magyar bálhoz szükséges.
Ahol a Puritán találkozik a Színekkel: A KCSP-s Szerep
Kőrösi-ösztöndíjasként boldogan vállaltam a teremdíszítés megtisztelő feladatát. Mivel korábban tanárként az osztálytermeket, illetve otthonomat is mindig szívesen ékesítettem ünnepekre, örömmel vetettem bele magam a kreatív munkába.
A bál előtti hét minden napján színes szalagokat készítettem, megterveztem az asztalterítést. A legnagyobb kihívás az volt, hogy megtaláljam az egyensúlyt a svéd puritanizmus (ami a skandináv esztétikára jellemző) és a magyar színek gazdagsága között. A cél az volt, hogy a végeredmény egyszerre legyen elegáns, ünnepi és hordozza magában a magyar szív melegét.
Felemelő Est: Egy Darabka Magyarország Svédországban
Aztán eljött a várva várt nap. A vendégek este 6 óra után folyamatosan érkeztek.
"Úgy tűnt számomra, mintha nem is Svédországban lennék: mindenütt magyar beszédet lehetett hallani. Felemelő érzés volt!"
Mindenki örült, hogy viszontláthatja az oly kedves, ismerős arcokat – és most én is részese lehettem ennek az összetartozásnak.
Tánc és Hagyomány
Csodálatos volt látni, hogy a svédországi magyarok milyen gondosan őrzik a hagyományokat, nemcsak azzal, hogy bált szerveznek, hanem azzal is, ahogy azt megtöltik tartalommal. Meghívást kapott a bálra a Ljungby-i Petőfi Magyar Egyesület tánccsoportja. A fiatalok elragadó székely népviseletbe öltözve ropták a hagyományos székely néptáncot és énekeltek székely népdalokat. Ez a műsor volt az este egyik fénypontja.
Pörkölt, Tánc és Tombola
A műsorszám után következett a vacsora: egyszerű, de magyaros – marhapörkölt tésztával. Az ízletes fogást Horváth Dénes zenész ritmusaira mozoghatta le a társaság. A zene tökéletes volt: együtt mozgott rá kicsi és nagy, fiatal és idős. Mindenki megtalálta a számára megfelelő hangot, a hangulat pedig a tetőfokára hágott!
A tombolasorsolás volt az este feszültségoldó levezetése, ahol kisebb-nagyobb ajándékok találtak gazdára.
Ne feledjük: Ha nem is nyertél semmit a tombolán, egy biztos: ezekkel az estékkel, a közösségi élménnyel, az összetartozás felemelő érzésével milliószor többet kaptál.
Ez a néhány óra bebizonyította, hogy a magyar közösség Svédországban él és virágzik. A bálok erőt adnak, és megerősítik a hitet: a magyar szív a világ bármely pontján is képes otthont teremteni.
Mint ahogy Kaffka Margit írónő is megjegyzi:
„Mert van egy titkos otthon, melyet mi hordunk magunkban, bárhol is éljünk a világon."
